Результаты реформы языка

[rex_net]

Comments

[(Anonymous)]

В смысле, одним из двух родных. А вторым родным - украинский.

У моих племянников вообще три одинаково родных языка, китайский, русский и английский. Мама с ними по-китайски говорит, папа по-русски, а все остальные по-английски.

[rex-net.livejournal.com]

Ну, китайский понятно, английский тоже, им чего воевать с Америкой, нужно знать язык врага, русский - ладно, на нём папаша говорит, к тому же много связей с Россией и странами СНГ. а вот скажи, зачем жителю Украины понадобилась мова, которая до сих пор не сформировалась окончательно, видоизменяется, засоряется польскими словечками?

Вот что говорят сами жители Украины о мове:

"А нынче мова "развивается" еще интенсивнее, чем при Грушевском. "Вертольот" - кацапська промова, треба замінити европейською, нехай буде "геликоптер", ебать його конём.

Я лет десять-пятнадцать назад понимал речь украинских теледикторов на 95% без напряжения. В 2013, когда козлина Янукович уже запретил русскоязычный кинопрокат, пошел в Харькове на новый выпуск "Ледникового периода" - это пиздец кромешный. Звери изъясняются на каком-то уже совсем нечеловеческом воляпюке. Украинцы не вульгаризируют и искажают русский, а вытаскивают из каких-то загашников малоупотребимые диалектизмы и полонизмы и постепенно вводят их в общее употребление. Если бы к примеру РАН поставила перед собой задачу освободить русский от германизмов и латинизмов, и начала заменять их раритетами из словаря Даля. Вместо "киоск" какая-нибудь "лавица", вместо "пальто" - "чуйка", и т.п. Тот же был бы эффект."
http://v-n-zb.livejournal.com/10041235.html?thread=144242323#t144242323

[(Anonymous)]

Понятно, все зомби кремлёвской пропаганды стремятся опорочить всё украинское, в частности и украинский язык. А на самом деле, язык как язык, не хуже других.

[rex-net.livejournal.com]

Скажи чё-нить на этом "языке". Будучи на Украине мне часто цитировали Устав ВСУ и Конституцию на мове, причем евреи, твои сородичи и сами смеялись над исковерканными словами. Говорили, что язык (человеческий) можно сломать об эту мову.

[(Anonymous)]

Чужой язык всегда кажется труднопроизносимым. Немецкие слова многие гораздо труднее выговорить, чем украинские, но никто ведь немецкий язык не отрицает. А уж про китайский я вообще молчу, там ещё интонация смысл меняет, иногда полностью.

[rex-net.livejournal.com]

Не забудь про эсперанто и олбанский. Мне, кстати, олбанский больше нравится. Тоже языки, ничем не хуже немецкого и китайского, правда нет литературных произведений написанных на этих языках, но ведь на мове тоже никто не писал.

И да, Устав ВСУ и Конституцию Украины мне пересказывали жители Украины, для которых мова вроде бы должна быть родным языом. В школе у них предмет такой был, мову специально изучали, Сталин ещё приказал.

[(Anonymous)]

Это ложь, см. статью википедии "украинская литература".

[rex-net.livejournal.com]

А на каковском языке писали сеи достойные мужи, позвольте полюбопытствовать? Просто интересно.



Первым, кто синтезировал так называемый малороссійскій языкъ, был полтавский дворянин Иван Котляревский. В 1794 году Котляревский ради хохмы создал своего рода йазык падонкафф (прямо созвучно-язык подонков), на котором он написал шутливое переложение «Энеиды» величайшего ветхоримского поэта Публия Вергилия Марона. В 1886 году член общества Евгений Желеховский изобрёл украинскую письменность без «ъ», «э» и «ѣ». В 1922 году эта письменность Желиховка стала основой для радяньского украинского алфавита. Первоначально сфера применения будущего языка ограничивалась бытовыми сатирическими произведениями, высмеивающими безграмотную болтовню маргинальных социальных слоёв.

«Энеида» Котляревского в те времена воспринималась как макароническая поэзия — род шуточных стихов, созданных по принципу, сформулированному тогдашней франко-латинской пословицей «Qui nescit motos, forgere debet eos» — кто не знает слов, должен их создавать. Именно так и создавались слова малороссийского наречия.

Создание искусственных языков, как показала практика, доступно не только филологам. Так, в 2005 году томский предприниматель Ярослав Золотарёв создал так называемый сибирский язык, «которой идьот ешшо со времьов Великово Новгорода и дошедшы до нашенских дньов в нареччах сибирсково народа». На этом псевдоязыке 1 октября 2006 года был даже создан целый раздел Википедии, насчитывавший боле пяти тысяч страниц и удалённый 5 ноября 2007 года. В плане содержания проект был рупором политически активных нелюбителей «Этой Страны». В результате каждая вторая статья СибВики представляла собой неиллюзорный шедевр русофобского троллинга. Например: «Опосля большевицка переворота большевики издеяли Центросибирь, а потом и вовсе приткнувшы Сибирь до Россеи». К этому всему прилагались стихотворения первого поэта сибирского говору Золотарёва с говорящими названиями «Москальска сволочь» и «Москальски вы..дки». Пользуясь правами админа, Золотарёв любые правки откатывал как написанные «на иностранном языке.

Самое прикольное, шо "парасолька" от хфранц. "parasol" - это зонт от ... солнца. Зонт от дождя - "parapluie". Кроме того в "Энеиде" вы не найдёте широкоизвестных укрослов "чекати" и "тримати". А вот "ждать" и "держать" - сколько угодно.
Эти слова "наследие" Грушевского (тысячелетнего?).

[vadim-popov1.livejournal.com]

Украинский, который делают сейчас и украинский, на котором говорили 20 и более лет назад два разных языка. В СССР были артисты, Тарапунька и Штепсель. Один говорил на русском, второй на украинском. Прекрасные были выступления. И все всё понимали.