Слово жид стало ругательством после 1917 года. Жиды запрещали называть себя жидами, а исключительно советскими гражданами, радетелями за идею мирового коммунизма. Точно такая же же история произошла и в США, где слово "негр", что в переводе с испанского означает черный, тоже называется ругательством. По-английски можно негра назвать черным, а по-испански нельзя. Это просто обычный дебилизм.