Черный консервативизм — это новый панк рок

[rex_net]

USA today, прежде unapologetically left, разродилась статьей:

Бунты начинают отталкивать людей от БЛМ-ов и протестов, у Байдена нет решений

Цитаты:

it is becoming a problem for election-year Democrats.
Бунты начинают быть проблемой для демократов в год выборов.

Press outlets have generally tried to downplay the violent aspects of the protests, sometimes going to absurd lengths.
Медиа в основном пыталась замолчать жестокость протестов, иногда доходя в своих попытках до абсурда.

white Independents have shown a dramatic falloff in BLM support, going from a net 24% in early June to net 3% now, which is lower than before Floyd was killed.
Независимые белые избиратели показали отход от поддержки BML. В начале июня поддержку выразили 24%, сейчас 3%, что ниже чем до дела Флойда.

Democratic presidential nominee Joe Biden has come out against defunding, while imaginatively charging that President Trump supports it.
Байден высказался против ликвидации полиции, одновременно выдумав что Трамп хочет ликвидации (трампа поддержали абсолютное большинство полицейских профсоюзов)

“defund the police” mural that was painted on 16th Street near the White House with great fanfare in June quietly vanished over two weeks ago
Лозунг "Ликвидировать полицию" который с помпою нарисовали рядом с Белым домом в июне, тихо исчез две недели назад.

Chicago Mayor Lori Lightfoot pegged the entitlement meter when she unapologetically claimed that a heavy police presence around her block during Chicago’s disturbances was necessary because her family has “a right in our home to live in peace.”
Мэр Чикаго без всякого стеснения заявила что усиленные полицейские кордоны вокруг ее дома требуются потому что "она имеет право на спокойствие в своем доме".

President Trump has his answer, sending the FBI and U.S. Marshals to assist in Kenosha. If Joe Biden has a concrete solution to the problem of American cities in flames, he’s keeping it to himself.
У Трампа есть ответ — послать FBI и федералов для помощи в Кеношу. Если у Байдена и есть решение, он о нем не говорит.

https://www.yahoo.com/news/rioting-beginning-turn-people-off-100009152.html

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Музыка (https://www.livejournal.com/category/muzyka?utm_source=frank_comment), Политика (https://www.livejournal.com/category/politika?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.