Жители Нью-Йорка опасаются возвращения "плохих старых дней" после всплеска перестрелок

[rex_net]

Полицейский стоит рядом с местом дневной стрельбы, в результате которой один человек погиб 7 июля в Бруклине

Город гремит ростом насилия после длительного периода относительного мира

Смерть годовалого Давелла Гарднера на барбекю в Бруклине в воскресенье вечером, несомненно, была душераздирающей. Это также был еще один зловещий момент в растущем объеме статистических данных, свидетельствующих о том, что Нью-Йорк после долгой эры мира становится насильственным.

Только в июне в городе было расстреляно около 270 человек, что на 154 процента больше, чем годом ранее. Июль не выглядит лучше. За последние праздничные выходные 4 июля были расстреляны 64 человека. Еще семнадцать были расстреляны в этот понедельник, через день после смерти Гарднера. Эти перестрелки способствовали увеличению числа убийств в этом году на 23 процента. Взлом также взлетает.

"Мы начинаем видеть значительный рост преступности, особенно насилия. И это может ухудшиться ", - сказал Дермот Ши, комиссар полиции, на недавнем брифинге для прессы.

Лоуренс Бирн, бывший главный адвокат департамента полиции, был более откровенным. "На улицах Нью-Йорка идет бойня, и кровь забегает вглубь!" Мистер Бирн заявил в радиопрограмме "Кошки ночью."



Эта оценка вряд ли носит универсальный характер. Уровень преступности часто колеблется, и Нью-Йорк остается более безопасным, чем в течение десятилетий. В последние годы в нем появилась привычка строить прогнозы о том, что насилие может взорваться после действий прогрессивного мэра города Билла де Блазио, направленных на облегчение работы полиции.

Тем не менее, сыпь насилия с применением оружия пугает город, уже потрясенный чумой коронавируса, которая убила более 20 000 жителей и поставила экономику в тупик.

Это вновь пробудило страх - никогда не вдали от поверхности для давних жителей - возвращения к "плохим старым временам" 1970-х и 1980-х годов, когда преступность и насилие были свирепыми, а кварталы стали зонами безвыходности.

Успех города в укрощении этого насилия, начиная с середины 1990-х годов при Рудольфе Джулиани в качестве мэра, был не только вопросом жизни и смерти - многие в бизнес-сообществе приписывают ему создание условий для его экономического возрождения.


Полицейские баллистические маркеры стоят помимо детского кресла и велосипеда на месте происшествия в Бруклине 13 июля, где Давелл Гарднер в возрасте одного года был застрелен

Недавний рост числа расстрелов разворачивается на фоне спорных дебатов о полиции, ускоренных убийством в Миннеаполисе Джорджа Флойда. Организация Black Lives Matter и другие прогрессивные группы призывают "отбить" полицию. В Нью-Йорке в прошлом месяце они мобилизовали поддержку для сокращения бюджета сил на $1 млрд.

Однако эскалация насилия заставила некоторых членов городского совета Блэка, чьи избиратели пострадали в наибольшей степени, усомниться в целесообразности вывода полиции из своих кварталов.

"Они не хотят видеть чрезмерной силы. Они не хотят видеть, как копы ставят колени в шею. Но они хотят быть в безопасности ", - сказала о своих жителях Ванесса Гибсон из 16-го совета Бронкса.

Ричард Аборн, бывший прокурор, который был вызван для расследования в полицию в прошлом и является председателем Комиссии по борьбе с преступностью граждан в Нью-Йорке, отметил, что уровень убийств все еще был незначительным по сравнению с 1993 годом, когда было убито почти 2000 человек.



Тем не менее, г-н Аборн не верил, что это принесет много утешения жителям, которые привыкли жить в городе, который переживает неуклонное снижение преступности на протяжении более 20 лет и который теперь теряет свой статус "самого безопасного большого города в Америке".

"Ваша терпимость к более высоким показателям преступности - это не то, что было, когда город был на 2000 убийств [в год]. Поверь мне ", - сказал он.

Г-н Аборн также предсказал, что насилие, вероятно, усугубится в летние месяцы, когда преступность имеет тенденцию к росту. "Я волнуюсь", - сказал он. "Возможно ли, что это как-то распыляется, и Нью-Йорк приходит в норму? Это возможно, но я не хочу ждать, чтобы узнать.

Как всегда, причина насилия является предметом дискуссий, которые происходят во время политизированной борьбы за реформу полиции. Большинство экспертов считают, что это, вероятно, будет рагу факторов, которые включают большую неопределенность коронавируса.


Шкатулка и 101 пара обуви раскладываются во время бдения 8 июля в Боро-холле, чтобы представить 101 жертву в 74 инцидентах со стрельбой за предыдущую неделю в Нью-Йорке

Г-н Ши ссылается, среди прочих факторов, на изменения в городском законодательстве о залоге, которые усложнили для властей задержание подозреваемых до суда за все, кроме самых тяжких преступлений. Реформа, которая вступила в силу в январе, является частью более широкого стремления к сокращению численности заключенных в городе. С тех пор закон был ужесточен - хотя и не так сильно, как хотелось бы полиции и прокуратуре.

"Нельзя держать людей в безопасности, не держа плохих, опасных людей с улиц", - посетовал господин Ши.

Другие менее убеждены, отмечая, что с момента вступления в должность г-на Де Блазио в 2014 году город сокращал число сотрудников правоохранительных органов и арестов - при этом все еще наблюдая падение преступности. Одним из главных предвыборных обещаний г-на Де Блазио было прекращение "стоп-энд-рисковых" поисков молодых - в подавляющем большинстве чернокожих и испаноязычных - мужчин, которые были отличительной чертой его предшественника Майкла Блумберга.

Коронавирус побудил город предоставить сострадательный отпуск тысячам заключенных. Оно также заморозило судебную систему, затруднив вынесение обвинительных заключений и судебное преследование.

Вирус имел другие эффекты. Она истощила силы, заразив многих офицеров. Оно также вынудило отменить летние программы для молодежи и, как неоднократно подчеркивал г-н де Блазио, еще больше обнищало малообеспеченные семьи.



Патрик Шарки, принстонский социолог и автор книги "Uneasy Peace" о спаде преступности в городе, отметил, что Нью-Йорк является одним из нескольких городов, где наблюдается рост преступности после убийства Флойда.

Подозрение заключается в том, что полиция отступила под пристальным контролем общественных протестов, в то время как жители, возможно, прекратили сотрудничество с силами, которые они больше не считают законными. "Когда полиция отступает, это дестабилизирует общины", - сказал г-н Шарки. "Я думаю, что это происходит в ряде городов прямо сейчас".

Под давлением прогрессивных активистов г-н Де Блазио призвал к "низовой" реакции, которая в значительной степени опирается на общественных деятелей, а не на офицеров, чтобы восстановить порядок.

Успех этой инициативы может стать основой для более широкого обсуждения реформы полиции. В то время как антиполицейские настроения тлеют по всему городу, подпитываемые изображениями тактики насилия, применяемой против протестующих, это может измениться, если жители Нью-Йорка убедятся, что кратковременный всплеск насилия является частью долгосрочной тенденции. Г-н Шарки, поскольку немногие другие учреждения готовы взять на себя это бремя, они все же могут потребовать больше полиции.

"По мере роста насилия американцы становятся более карательными в своих взглядах и призывают к усилению полиции", - сказал он. "Эта агрессивная, грубая полиция не вышла из ниоткуда."

ОТСЮДА

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Коронавирус (https://www.livejournal.com/category/koronavirus?utm_source=frank_comment), Происшествия (https://www.livejournal.com/category/proisshestviya?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.