rex_net: (Default)
rex_net ([personal profile] rex_net) wrote2019-02-03 08:33 pm

Тот редкий случай, когда некоторые копии оказались лучше оригиналов



Сторона 1:
01. Никогда не поверю (Ф. Фариан - русский текст В. Лугового)
на самом деле авторы Bjorklund/Forsey/Jay, в оригинале исполнялась Boney M - Never change lovers in the middle of the night (1978)

02. Мона Лиза (муз. и сл. Д. Бове)
на самом деле авторы Mogg/Schenker, в оригинале исполнялась UFO - Belladonna (1976 )

03. Уходило лето (Л. Жаке - русский текст В. Лугового)
на самом деле автор Soja, в оригинале исполнялась Baccara - Cara Mia (1978)

04. Люба-Любовь (А. Байер - К. Зигфрид, русский текст В. Харитонова)
на самом деле автор Paul Curtis, в оригинале исполнялась The Shadows - Let Me Be The One (1974)

Сторона 2:
05. Школьная пора (С. Уандер, русский текст В. Харитонова)
в оригинале исполнялась Stevie Wonder - Ebony Eyes (1976)

06. Нет, я не жду (О. Салеван - Я. Смит, русский текст В. Лугового)
на самом деле автор Alan Silson, в оригинале исполнялась Smokie - What Can I Do? (1976)

07. Что ты хочешь мне сказать? (Б. Харрис - С. Сантгейм, русский текст В. Лугового)
на самом деле автор Werner Theunissen, в оригинале исполнялась PussyCat - Take Me (1976)

08. В последний раз (Р. Родригес - В. Гомес, русский текст В. Лугового)
на самом деле автор Jose Luis Perales, в оригинале исполнялась Jeanette - Porque te vas (1974/1977)

09. Доброте предела нет (муз. и сл. П. Маккартни, русский текст В. Лугового)
на самом деле авторы Roger Glover/Eddie Hardin, в оригинале исполнялась Ronnie James Dio - Love Is All (1974)

(Anonymous) 2019-02-03 06:13 pm (UTC)(link)
Everything all around is remix.

[identity profile] rex-net.livejournal.com 2019-02-03 07:30 pm (UTC)(link)
2, 3, 8 намного лучше оригинальных композиций. И да, это не столько перепев и ремикс, сколько настоящее творчество. Всякие там Киркоровы и прочая шваль и рядом не стояли.
Edited 2019-02-03 19:32 (UTC)

(Anonymous) 2020-11-25 05:16 pm (UTC)(link)
3. Лучше чем Baccara - Cara Mia? Вы шутите должно быть.

[identity profile] rex-net.livejournal.com 2020-11-25 06:10 pm (UTC)(link)


Это не только моё мнение, а мнение профессионалов. У Людмила Барыкиной из "Веселых ребят" поистине уникальный тембр голоса, оставшийся неоцененным, это признавал и Давид Тухманов, и другие специалисты. Жаль, что в СССР всякие бездари вроде Пугачевой стали звездами, а настоящие звезды остались в тени.

(Anonymous) 2019-02-03 08:02 pm (UTC)(link)
Да я, так, вообще и в целом, а не только за эстраду. Всё "ремиксирует"последние пару-тройку десятилетий - наука, инженерия, технологии.