(Anonymous) 2020-03-25 12:21 am (UTC)(link)
Ручных обезъянок надо когда-никогда выводить на прогулку.

"...The organ grinder is down on his luck
So is the monkey with a little tin cup
Who's running this circus ? ..."


( "Traffic Jam" Lyrics, Bachman-Turner Overdrive )

"...Удача отвернулась от шарманщика
И от его обезьянки с маленькой жестяной кружечкой в её ручках тоже
Кто же заправляет этим цирком ? ... "